Bogor Times- Hakikat ilmu shorof adalah ilmu yang berkaitan dengan ilmu Qur’an, sunnah, dan ilmu lainnya. Di antara keutamannya adalah :
Semua orang yang mempelajari bahasa Arab membutuhkan ilmu shorof agar menjadi acuan untuk mengetahui asal-usul kata Bahasa Arab.
Dengan mempelajari shorof, kita bisa mengetahui pengukuran atau qiyas dalam bahasa Arab.
Dengan shorof, kita juga dapat mengetahui Istiqoq (derivasi kata atau penurunan kata).
Banyak pembahasan bahasa Nahwu dan Imla (sesuatu yang dikatakan atau dibaca keras-keras supaya ditulis oleh orang lain) tergantung pada Shorof.
Di dalam koleksi naskah manuskrip Aksara Arab yang terdapat di Kementrian Agama RI, ada naskah mengenai ilmu shorof. Naskah yang berjudul Ikhtisar Sorof itu berisi pelajaran ilmu sorof yang menjadi koleksi Museum Banten Girang. Penulis dan penyalinnya yaitu H. Abdul Mufid ibn Abdullah al-Jawi al-Bantani.
Naskah ini memang kurang lengkap, sebagian besar halamannya telah hilang, lepas dari jilidannya. Sebagian masih dijilid dengan benang, tidak memiliki sampul, tidak memiliki nomer halaman, tidak memiliki kata alihan, ilustrasi, dan iluminasi.
Namun, naskah yang ditulis di atas kertas Eropa dengan watermark dan countermark yang agak sulit untuk mengidentifikasinya ini merupakan salah satu naskah ilmu pengetahuan yang bisa dibaca dan dikulik informasinya mengenai ilmu shorof.
Di dalam naskah tersebut kurang lebih disebutkan perubahan-perubahan yang berkisar pada pengucapan (lafadz), dan yang berkisar pada pengucapan dan makna kata.****
